のらりんすけっち

カテゴリー「超訳百人一首うた恋い。」の記事一覧

超訳百人一首うた恋い。　第１０話「名古曽の滝　大納言公任」

2012/09/04 Tue. 08:20 [edit]

ついにアバンは禁断の域に

拍手がまばらで笑ったｗ
BGMまで自演の定家と頼綱さん^^;
締めが真面目なだけに余計アバンが浮いてますね～

サブタイは公任になってますが、彼はどちらかと言うと少納言編の語り部という感じでしたね。
行成、実方、少納言の人生を見守り続け、時には良きアドバイス。
うた変の時とは随分イメージが違ってたような。

実方がいなくなってから、切ない話の連続でしたね。
名古曽の滝ってほんとにあるのね。
「名こそ」と「名古曽」を掛けてあるのか。
百人一首の中でも好きな歌です(^^)

行成と清少納言メインの後半はさらに切なく。
少納言の信念が美しいですね。
それを感じ取ったのか、定家が定子の歌を百人一首に選ばなかったくだりはジーンと来ます。

行成も清少納言も、後世にしっかり名を残しており、選んだ道に間違いはなかったと。
ただどうしても犠牲にしなければならないものがある。
人生の決断の裏に隠されたドラマが胸を打つ好編でした。

次回はいよいよ紫式部の登場。
「うた恋い」だけに、清少納言との確執がどんな「超訳」で描かれるのか期待しています。
まさかつかみ合いのバトルはないと思いますが^^;

にほんブログ村
現在参加しております。1日１クリックの応援よろしくお願いします。

超訳百人一首うた恋い。クリアファイル
()
不明

商品詳細を見る

http://sagaturedure.blog31.fc2.com/tb.php/5550-1b602d8f
http://specium78.blog93.fc2.com/tb.php/1430-b3b050e8
http://strawcat.blog12.fc2.com/tb.php/3814-c964d87a
http://wondertime.blog31.fc2.com/tb.php/2025-0217a410
http://tachibanaroom.blog109.fc2.com/tb.php/2576-54273d55
http://edoga.blog22.fc2.com/tb.php/1865-66733132
http://shinjitsuakuro.blog109.fc2.com/tb.php/1158-9f5d6539

category: 超訳百人一首うた恋い。

tb: 11 cm: 2

超訳百人一首うた恋い。　第９話「少納言と行成　清少納言」

2012/08/29 Wed. 08:25 [edit]

行成と清少納言の文のやり取りが可愛い♪
さすが超訳テイスト（笑）
今回は枕草子第136段がベース。
似たもの同士というか、2人とも恋には不器用で、物語の題材にはうってつけ。
「元カレ」とか、相変わらずアレンジが絶好調ですね(^^)

ともに和歌の才能がない（そんなことございませんよ）と思っている2人。
しかしながら、行成は書家として名を成し、少納言は枕草子という新ジャンルの文学を切り開いたことを考えると、必ずしもこの時代歌だけじゃないなと。

頭髪エピソードは行成が出世するきっかけとなった重要なところなのですが、だいぶソフトになってました。このへんも恋バナメインのうた恋いらしいなと。
それにしても、行成、実方、公任と、アクの強い殿方が揃っておりますなあ^^;

定子様おうつくしい～
ツッコミも素敵ですわｗ
少納言も定子様の前ではかたなしでした^^;

定家さんの暴走？はどこまで続くのでしょうか^^;
頼綱もノリいいなあ。
導入というより前座コントになってますねｗ

にほんブログ村
現在参加しております。1日１クリックの応援よろしくお願いします。

超訳百人一首　うた恋い。3
(2012/04/20)
杉田圭

商品詳細を見る

http://sagaturedure.blog31.fc2.com/tb.php/5540-58062ffb
http://shinjitsuakuro.blog109.fc2.com/tb.php/1112-6bbee875
http://edoga.blog22.fc2.com/tb.php/1861-4fc0ca36
http://muhanho.blog40.fc2.com/tb.php/2900-7ab2f2ce
http://wondertime.blog31.fc2.com/tb.php/2020-325e1e4b
http://seigenjikan.blog2.fc2.com/tb.php/2517-1e77c68c
http://specium78.blog93.fc2.com/tb.php/1420-0bc93b22
http://strawcat.blog12.fc2.com/tb.php/3803-d177a1f4

category: 超訳百人一首うた恋い。

tb: 15 cm: 2

超訳百人一首うた恋い。　第８話「末の松山　清原元輔／実方と諾子　藤原実方朝臣」

2012/08/21 Tue. 16:54 [edit]

百人一首の恋の歌に注目したうた恋い。
さらに、詠み人の「最もロマンチックで恋愛な」説を選んで物語を作っているようです。
前半のメインヒロインが小町なら、後半のメインは清少納言。
導入として、父清原元輔から入ったのが巧いですね。
息子の悲恋を親として見届け、娘清少納言には親として道を示す。
うーん、かっこいい。超好人物に元輔が描かれていたのが印象的でした。

後半は清少納言「諾子」説をベースに、交際があったとされる実方との切ない恋物語。
「燃ゆる思ひ」なんて言葉、すでに平安時代にあったんですね。
さすが元星宿様、子安さんの実方は艶があって良いですなあ(^^)

清少納言すでにバツイチだった

良き友ではあるけれど、所帯は持つまじを貫いた実方。
しかしあんな歌を詠んでおいて、よくストップがかかりましたね。
彼にとって清少納言は特別な存在だったのかも。
恋としては悲恋に終わり…なんか清少納言がらみは悲恋が多いなあ。

相変わらず定家のアバンはぶっ飛んでましたが、導入としてはいいんですよね。
スクープ記事が本編につながっていくところが秀逸。
しかし定家に新聞配達をさせるとは…凡人にはとても思いつきません^^;

にほんブログ村
現在参加しております。1日１クリックの応援よろしくお願いします。

超訳百人一首　うた恋い。美ぬりえ
(2011/12/27)
杉田圭

商品詳細を見る

http://shinjitsuakuro.blog109.fc2.com/tb.php/1069-b9771ba7
http://sagaturedure.blog31.fc2.com/tb.php/5531-1399efde
http://strawcat.blog12.fc2.com/tb.php/3793-eeabf23a
http://wondertime.blog31.fc2.com/tb.php/2015-52b53c71
http://specium78.blog93.fc2.com/tb.php/1410-43526c78
http://muhanho.blog40.fc2.com/tb.php/2890-07949eb9
http://kiraboshi714.blog55.fc2.com/tb.php/793-b9fd9297
http://seigenjikan.blog2.fc2.com/tb.php/2511-6197f1f8
http://sephiroth2012.blog.fc2.com/tb.php/5175-3fcaf78c

category: 超訳百人一首うた恋い。

tb: 16 cm: 2

« p r e v | h o m e | n e x t »